中新经纬9月6日电 上海市市场监督管理局消息，拉尔伦千因以不合格产品冒充合格产品，夫劳拉尔夫劳伦贸易(上海)有限公司被罚。元衬

行政处罚决定书显示，衫次2021年11月17日，充好上海市黄浦区市场监督管理局收到广州市市场监督管理局移送产品质量监督抽查结果的被罚函，显示经广州检验检测认证集团有限公司检测，拉尔伦千当事人拉尔夫劳伦贸易(上海)有限公司经销的夫劳男式针织衬衫(款号710835228001)，耐干洗色牢度不符合标准要求，元衬根据抽查实施细则，衫次判定该产品质量不合格。充好为进一步查清有关情况，被罚上海市黄浦区市场监督管理局于2021年12月9日立案调查。拉尔伦千

现查明，夫劳当事人于2021年1月18日至2021年6月18日期间，元衬通过报关进口的方式以每件人民币***元(不含税)的价格，从拉尔夫劳伦亚太有限公司购入同一批次、同一工艺、同一面料、同一款式的商标为“Ralph Lauren”，款号为710835228001的男式针织衬衫44件(其中 19件已被广州市场监管部门另案处理)。当事人缴纳的进口关税税率为 6%、进口增值税税率为13%。

后续于2021年2月至6月期间，当事人将上述男式针织衬衫以人民币973元～1390元不等的价格分别在深圳壹方城销售出5件、北京老佛爷百货(商场扣点**%)销售出4件、上海久光百货(商场扣点**%)销售出2件以及在武汉国际广场(商场扣点**%)销售出2件，共计销售13件。

另查，涉案不合格男式针织衬衫中文吊牌含有“产品等级：合格品 执行标准：FZ/T73020-2019产品类别：GB18401-2010B类RMB1390”“合格证 品牌：Ralph Lauren 品名：男士针织衬衫产地：请参考产品耐久性标签 成份：请参考产品耐久性标签 保养说明：参见耐久性标签 710835228001”等内容。

上海市黄浦区市场监督管理局指出，当事人的上述行为，违反了《中华人民共和国产品质量法》 第三十九条：“销售者销售产品，不得掺杂、掺假，不得以假充真， 以次充好，不得以不合格产品冒充合格产品。”的规定，构成了销售者销售产品以不合格产品冒充合格产品的行为。鉴于当事人无法定从重从轻情节，决定予以一般处罚。

依据有关规定，上海市黄浦区市场监督管理局决定责令当事人停止销售不合格男式针织衬衫(款号 710835228001)并处罚如下：没收库存不合格男式针织衬衫(款号 710835228001)12件；没收违法所得人民币9953元；罚款人民币52125元。

值得一提的是，这并不是拉尔夫劳伦贸易(上海)有限公司因以不合格产品冒充合格产品被罚。天眼查APP数据显示，2019年7月，该公司两次因以不合格产品冒充合格产品被罚；同年9月，该公司因销售不符合保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准、地方标准(仅限条例)产品被罚。

天眼查APP数据显示，拉尔夫劳伦来自美国，名下的两个品牌Poloby Ralph Lauren和Ralph Lauren在全球开创了高品质时装的销售领域。拉尔夫劳伦官网自我介绍称，“我们是设计、销售与分销优质生活方式产品的全球领导公司。”(中新经纬APP)